Laftan anlamayanların hakkı kötektir sözünü kim söyledi?

Nihan Karaca

İçindekiler Göster

Laftan anlamayanların hakkı kötektir sözünü kim söyledi?

Laftan anlamayanların hakkı kötektir sözü, tarihsel olarak doğru bir biçimde aktarılmayan bir ifadenin sonucudur. Aslında bu söz, Ziya Paşa'nın eserinde yer alan bir beytin yanlış anlaşılmasından doğmuştur. Herkesin malumu olan bu yanlış yorum, toplumda farklı algıların oluşmasına neden olmuştur. Bu durum, dilin ve kültürün nasıl evrildiğini gözler önüne sererken, aynı zamanda sözün özünü de kaybettiğini göstermektedir.

"Laftan anlamayanın hakkı kötektir" sözü, Ziya Paşa'nın Terkib-Bend adlı eserinde yer alan bir beytin yanlış yorumlanmasıdır. Doğru ifade, "Nush ile yola gelmeyeni etmeli tekdir, tekdir ile uslanmayanın hakkı kötektir" şeklindedir. 

Bu beytin günümüz Türkçesiyle anlamı şu şekildedir: "Nasihat ile yola gelmeyeni azarlamalı, azardan anlamayanın hakkı dayaktır". 

Diğer Bilgi Yazıları

Lada'nın en çok tutulan modeli hangisi?

Lada, yıllar boyunca pek çok ikonik model üretmiş olsa da, özellikle Lada Niva, markanın en çok tercih edilen aracı olarak öne çıkmaktadır. Hem dayanıklılığı hem de off-road yetenekleri sayesinde, bu model, kullanıcılar arasında büyük bir...

Lada'nın en lüks modeli hangisi?

Lada, uzun yıllardır otomotiv dünyasında kendine has bir yer edinmiş bir markadır. Farklı segmentlerdeki araçları ile tanınan bu marka, lüks sınıfında dikkat çeken bir model sunarak tüketicilerin ilgisini çekiyor. Peki, Lada'nın en prestijli aracı hangisi?...

Lake boyada en iyi renk hangisi?

Lake boyada en ideal renk seçimi, mekanın atmosferini belirleyen en önemli unsurlardan biridir. Işık koşulları, mevcut dekorasyon ve kişisel zevkler, doğru rengi bulmada kilit rol oynar. Bu nedenle, çeşitli renk alternatifleri arasından seçim yaparken, her...

Lamba anahtarı hangisi?

Lamba anahtarları, evlerde ve iş yerlerinde aydınlatma sistemlerini kontrol etmek için kullanılan temel elemanlardır. Farklı tipleri ve işlevleri ile yaşam alanlarımızda önemli bir rol oynarlar. Doğru lamba anahtarını seçmek, hem konfor hem de enerji verimliliği...
Bilgi