Nutuk, 1927 yılında İtalyanca ile yabancı dillere çevrilmeye başladı. Ardından 1929'dan itibaren Almanca ve Fransızca gibi dillerde yayımlandı. Eser, farklı dillerdeki çevirileriyle Türk bağımsızlık mücadelesinin uluslararası alandaki yankısını artırdı.

Sinan Korkut

Nutuk ne zaman yabancı dillere çevrildi?

Nutuk, Türk milletinin bağımsızlık mücadelesinin simgesi olan önemli bir eserdir. Bu eserin, uluslararası alanda daha geniş bir kitleye ulaşması amacıyla, çeşitli dillerde yayımlanması süreci 1927 yılında başlamıştır. Zamanla, farklı dillerdeki çevirileri sayesinde, Nutuk'un evrensel mesajı daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşma fırsatı bulmuştur.

Nutuk'un yabancı dillere çevrilmesi, ilk olarak 1927 yılında İtalyanca ile başlamıştır. 

Bazı yabancı dillerdeki ilk basım yılları:

Nutuk, zamanla İngilizce, Rusça, Bulgarca, Yunanca gibi birçok dile çevrilmiştir. 

  • Almanca ve Fransızca: 1929. 
  • Rusça: 1929-1934 yılları arasında dört cilt halinde "Yeni Türkiye'nin Yolu" adıyla basılmıştır. 

Diğer Genel Yazıları

Numarayı silerseniz telegram'da kalır mı?

Telegram kullanırken, telefon numaranız hesabınızın temel bir parçasıdır. Eğer numaranızı silerseniz, bu durum hesabınızın da etkilenmesine yol açar. Kullanıcılar için önemli bir kimlik unsuru olan telefon numarasının silinmesi, Telegram'daki varlığınızı da sona erdirir. Bu nedenle,...

Numarayı kapatmama rağmen neden telegram'da görünüyor?

Telegram'da numaranızı kapattıysanız bile hala görünmeye devam etmesi, gizlilik ve güvenlik açısından kafa karıştırıcı bir durum yaratabilir. Kullanıcılar, bu tür bir durumla karşılaştıklarında, nedenini anlamak ve çözüm bulmak için çeşitli yollar arar. Bazen, basit bir...

NVI randevu alma en erken ne zaman yapılır?

Nüfus ve Vatandaşlık İşleri (NVI) randevu sistemine dair merak edilen birçok konu bulunuyor. Özellikle, randevu alma sürecinin ne zaman başlayabileceği, vatandaşlar için önemli bir bilgidir. Bu bağlamda, NVI'den randevu almak isteyenlerin, işlemlerini nasıl planlayacaklarına dair...

Nörolinguistik programlama hangi kitap okunmalı?

Nörolinguistik Programlama (NLP), bireylerin düşünce ve iletişim biçimlerini dönüştürmeyi amaçlayan bir yaklaşım olarak dikkat çekiyor. Bu alanda derinlemesine bilgi edinmek isteyenler için birçok değerli kaynak mevcut. NLP'nin temel prensiplerini ve uygulama alanlarını keşfetmek, kişisel gelişim...
Genel